On this day 40 years ago, a little science-fiction space opera — one marred by a lack of confidence from its financiers, on-set struggles that set production back, and skepticism and ridicule from its stars — was dumped into American movie theaters.